Theo Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1/7/2025, tỉnh Thái Bình và Hưng Yên đã chính thức sáp nhập thành Tỉnh Hưng Yên (mới). Đây là một cực tăng trưởng mới của miền Bắc với diện tích rộng lớn và tiềm năng phát triển vượt bậc. Tuy nhiên, sự thay đổi này cũng mang đến những xáo trộn nhất định. Trung tâm hành chính tỉnh đặt tại khu vực Hưng Yên (cũ) khiến người dân tại Thái Bình (cũ) gặp khó khăn về khoảng cách địa lý khi cần thực hiện các thủ tục hành chính cấp tỉnh.
Việc di chuyển từ Tiền Hải, Kiến Xương hay Thái Thụy sang TP. Hưng Yên hay Mỹ Hào để công chứng giấy tờ mất rất nhiều thời gian. Để giúp bà con tiết kiệm công sức, dưới đây là danh sách Top 7 đơn vị dịch thuật uy tín nhất, bao gồm các giải pháp Online tiện lợi giúp xử lý hồ sơ ngay tại nhà.
Contents
Dịch thuật tại Thái Bình (Tỉnh mới) là dịch vụ gì?
Tại khu vực phía Đông của tỉnh mới (tức Thái Bình cũ), nhu cầu dịch thuật đang chuyển dịch mạnh mẽ từ nông nghiệp sang công nghiệp và dịch vụ:
Dịch thuật Sài Gòn – DTSG cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Thái Bình – Hưng Yên
- Dịch thuật Xuất khẩu lao động (XKLĐ): Thái Bình cũ vốn là “cái nôi” của XKLĐ. Nhu cầu dịch công chứng Lý lịch tư pháp, Bằng cấp, Hộ khẩu sang tiếng Nhật, Hàn, Đài Loan luôn ở mức rất cao.
- Dịch thuật Công nghiệp (Khu kinh tế Thái Bình): Với làn sóng đầu tư mới, các tài liệu kỹ thuật, hợp đồng xây dựng, hồ sơ thầu cho các KCN Liên Hà Thái, Tiền Hải cần được chuyển ngữ chính xác.
- Dịch thuật Pháp lý: Xử lý các giấy tờ hành chính cho người dân tại các huyện xa trung tâm tỉnh mới.
Tiêu chí chọn đơn vị dịch thuật 2026
Trong bối cảnh sáp nhập và địa bàn tỉnh mở rộng, bạn cần lưu ý:
- Năng lực Online: Đây là tiêu chí quan trọng nhất. Đơn vị phải có khả năng nhận file qua mạng và gửi trả hồ sơ về tận nhà để bạn không phải đi lại hàng chục cây số.
- Tốc độ xử lý: Đáp ứng được nhu cầu “lấy nhanh” để kịp tiến độ nộp hồ sơ visa hoặc thầu dự án.
- Pháp lý chuẩn xác: Con dấu công chứng phải đảm bảo tính hợp lệ theo quy định của tỉnh Hưng Yên (mới).
Dịch thuật tại Thái Bình: Top 7 Văn phòng uy tín, chất lượng
Dưới đây là bảng tổng hợp 7 đơn vị hàng đầu, bao gồm các công ty chuyên nghiệp hỗ trợ khu vực Thái Bình và các cơ quan tại trung tâm hành chính mới:
| TT | Tên Đơn vị | Thông tin cơ bản | Liên hệ |
|---|---|---|---|
| 1 | Dịch thuật Việt – VINATRANS Thái Bình | – MST: 0318845016 – Hoạt động: 24/02/2025 – Ưu điểm: Quy trình chuyên nghiệp – Nhược điểm: Hoàn thành 2-3 ngày |
Hỗ trợ nhanh: 0912.875.885 |
| 2 | Dịch Thuật STS Thái Bình | – MST: 0318845016 – Hoạt động: 24/02/2025 – Ưu điểm: Thương hiệu uy tín – Nhược điểm: Dịch vụ có khi chưa kịp thời |
Hỗ trợ nhanh: 0886.773.883 |
| 3 | Dịch thuật STS 247 Thái Bình | – MST: 0318845016 – Hoạt động: 24/02/2025 – Ưu điểm: Dịch Online, ship tận nơi – Nhược điểm: Chuyển phát hồ sơ chậm |
Hỗ trợ nhanh: 0947.688.883 |
| 4 | Dịch thuật Uy Tín – RTRANS | – MST: 0318845016 – Hoạt động: 24/02/2025 – Ưu điểm: Biên dịch viên trình độ cao – Nhược điểm: Hạn chế tiếng hiếm công chứng |
Hỗ trợ nhanh: 0912.875.885 |
| 5 | Phòng công chứng số 1 Hưng Yên | – MST: 0900168083 – Ưu điểm: Tại KCN Mỹ Hào (Trung tâm mới) – Nhược điểm: Xa khu vực Thái Bình |
Nguyễn Văn Linh, TX. Mỹ Hào, Hưng Yên |
| 6 | Sở Tư pháp tỉnh Hưng Yên | – MST: 0900167900 – Ưu điểm: Pháp lý cao nhất – Nhược điểm: Thủ tục hành chính chậm |
19 An Vũ, P. Hiền Nam, TP. Hưng Yên |
| 7 | Văn phòng Dịch thuật A2Z Hưng Yên | – MST: 0104995800-040 – Ưu điểm: Đa ngôn ngữ – Nhược điểm: Dịch vụ chậm |
40 Điện Biên 1, TP. Hưng Yên |
Thông tin chi tiết và Review thực tế các đơn vị dịch thuật tại Thái Bình (Tỉnh Hưng Yên mới)
Để giúp người dân tại khu vực Thái Bình cũ không phải vất vả đi lại, chúng tôi phân tích sâu vào năng lực hỗ trợ từ xa của các đơn vị:
1. Dịch thuật Việt – VINATRANS Thái Bình: Đối tác Công nghiệp
VINATRANS là đơn vị hàng đầu hỗ trợ các dự án tại Khu kinh tế Thái Bình. Họ có kinh nghiệm xử lý hồ sơ kỹ thuật cho các nhà máy nhiệt điện, khí điện đạm.
Đánh giá chi tiết: Điểm mạnh của VINATRANS là độ chính xác tuyệt đối về thuật ngữ kỹ thuật. Đội ngũ biên dịch có kiến thức chuyên môn sâu. Tuy nhiên, quy trình kiểm soát chất lượng (QA) kỹ càng nên thời gian trả bài thường mất 2-3 ngày, phù hợp với doanh nghiệp hơn là cá nhân cần gấp.
Văn phòng dịch thuật VINATRANS phục vụ tại Thái Bình
“Công ty tôi ở Tiền Hải, cần dịch tài liệu kỹ thuật máy móc nhập khẩu. VINATRANS làm việc rất chuyên nghiệp, chuẩn thuật ngữ. Hỗ trợ qua email nhanh gọn, không cần lên tỉnh.”
– Kỹ sư Tuấn (KCN Tiền Hải)
Liên hệ VINATRANS Thái Bình:
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
2. Dịch Thuật STS Thái Bình: Uy tín Xuất khẩu Lao động
STS là thương hiệu lớn, hỗ trợ đắc lực cho người dân Thái Bình trong các thủ tục công chứng hồ sơ cá nhân để đi xuất khẩu lao động (thị trường truyền thống của tỉnh).
Đánh giá chi tiết: STS có quy trình xử lý hồ sơ hành chính rất nhanh gọn. Họ đảm bảo bản dịch được công chứng hợp lệ. Tuy nhiên, vào mùa cao điểm tuyển dụng lao động, hotline có thể bị quá tải.
Văn phòng dịch thuật STS phục vụ tại Thái Bình
“Em ở Vũ Thư, làm hồ sơ đi Nhật. Gửi giấy tờ cho STS họ làm trọn gói, 2 ngày sau có bưu điện giao về tận nhà. Rất yên tâm.”
– Bạn Lan (Huyện Vũ Thư)
Liên hệ STS Thái Bình:
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn
3. Dịch thuật STS 247 Thái Bình: Giải pháp cho vùng biển
Với khoảng cách xa xôi từ các huyện ven biển như Thái Thụy, Tiền Hải đến trung tâm hành chính mới (Hưng Yên/Mỹ Hào), STS 247 là giải pháp tối ưu nhờ dịch vụ Online toàn diện.
Đánh giá chi tiết: Khách hàng chỉ cần chụp ảnh hồ sơ gửi qua Zalo. STS 247 sẽ dịch, công chứng tại trung tâm và gửi chuyển phát nhanh về tận nhà. Dịch vụ này cực kỳ tiện lợi, xóa bỏ khoảng cách địa lý.
Văn phòng dịch thuật Online STS 247 phục vụ Thái Bình
“Nhà tôi ở Diêm Điền, đi sang Hưng Yên làm giấy tờ xa quá. Gửi hồ sơ qua STS 247 làm online, mấy ngày sau bưu điện giao tận nhà. Tiết kiệm bao nhiêu tiền xăng xe.”
– Chú Hùng (Thị trấn Diêm Điền)
Liên hệ STS 247 Thái Bình:
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com
4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Văn phong Thương mại
RTRANS được các doanh nghiệp dệt may, da giày tại Thái Bình đánh giá cao nhờ chất lượng bản dịch mượt mà, phù hợp cho hồ sơ thầu và hợp đồng kinh tế.
Đánh giá chi tiết: Nếu bạn cần dịch website, brochure hay hợp đồng kinh tế quan trọng, RTRANS là lựa chọn hàng đầu. Họ chăm chút từng câu chữ. Tuy nhiên, năng lực công chứng các tiếng hiếm lấy gấp trong ngày còn hạn chế.
Dịch thuật Uy Tín RTRANS tại Thái Bình
Liên hệ RTRANS Thái Bình:
Hotline: 0912.875.885
5. Các đơn vị tại Hưng Yên (Khu vực trung tâm mới)
Bao gồm Phòng công chứng số 1 Hưng Yên, Sở Tư pháp Hưng Yên, A2Z Hưng Yên. Đây là các đơn vị nằm tại địa bàn tỉnh Hưng Yên cũ (nay là trung tâm của tỉnh mới).
Đánh giá chung:
– Ưu điểm: Tính pháp lý cao, uy tín, nằm ngay tại trung tâm hành chính.
– Nhược điểm: Khoảng cách địa lý rất xa đối với người dân Thái Bình (cũ). Việc di chuyển trực tiếp đến đây để làm thủ tục là không khả thi và tốn kém thời gian đối với các hồ sơ đơn giản.
Xem thêm dịch thuật tại Thái Nguyên
Báo giá dịch thuật tại Thái Bình (Cập nhật 2026)
Chúng tôi áp dụng mức giá sàn cạnh tranh 2026, hỗ trợ phí ship cho bà con khu vực Thái Bình:
| Ngôn ngữ dịch | Dịch thông thường (VNĐ/trang A4) |
Dịch chuyên ngành (VNĐ/trang A4) |
Dịch công chứng (VNĐ/trang) |
| Giá dịch thuật Tiếng Anh | 69.000 – 80.000 | 90.000 – 110.000 | 100.000 – 120.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Nhật/Hàn (XKLĐ) | 95.000 – 110.000 | 120.000 – 160.000 | 130.000 – 200.000 |
| Giá dịch thuật Tiếng Trung | 80.000 – 100.000 | 110.000 – 140.000 | 120.000 – 180.000 |
| Ngôn ngữ hiếm khác | 200.000 – 300.000 | 300.000 – 450.000 | 350.000 – 500.000 |
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
1. Tôi ở TP. Thái Bình (cũ) có bắt buộc phải sang Hưng Yên công chứng không?
Không nhất thiết. Bạn vẫn có thể thực hiện công chứng tại các Phòng Tư pháp TP. Thái Bình hoặc các Văn phòng công chứng tư nhân tại địa phương. Tuy nhiên, nếu cần dịch các tiếng hiếm, hồ sơ phức tạp hoặc cần dịch vụ trọn gói nhanh chóng, gửi Online cho các công ty chuyên nghiệp (như STS 247) sẽ tiện lợi hơn.
2. Dịch vụ dịch thuật có xuất hóa đơn VAT không?
Có. Các công ty uy tín như VINATRANS, STS đều là pháp nhân doanh nghiệp, sẵn sàng xuất hóa đơn VAT đầy đủ cho các doanh nghiệp tại KCN cần hạch toán chi phí.
3. Thời gian nhận kết quả dịch công chứng là bao lâu?
Nếu bạn gửi hồ sơ Online từ Thái Bình, thời gian xử lý dịch và công chứng khoảng 1 ngày. Cộng thêm thời gian vận chuyển bưu điện (khoảng 1-2 ngày). Tổng cộng khoảng 2-3 ngày bạn sẽ nhận được hồ sơ tại nhà.
Trên đây là tổng hợp Top 7 đơn vị dịch thuật uy tín hỗ trợ tốt nhất cho khu vực Thái Bình (Tỉnh Hưng Yên mới). Hy vọng danh sách này giúp bà con tìm được giải pháp xử lý hồ sơ thuận tiện nhất. Mọi thắc mắc cần tư vấn, vui lòng liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn – DTSG
Hotline: 0912.875.885
Email: info@dichthuatsaigon.vn
Dịch thuật Hợp đồng kinh tế
0886.773.883